磨亮、中保、憐恤
磨亮、中保、怜恤
〔舊約鑰字〕 〔旧约钥字〕「祂使我的口如快刀,將我藏在祂手蔭之下;又使我成為磨亮的箭,將我藏在祂箭袋之中。」(賽四十九2)
「耶和華如此說:『在悅納的時候,我應允了你;在拯救的日子,我濟助了你。我要保護你,使你作眾民的中保,復興遍地,使人承受荒涼之地為業。』」(賽四十九8)
「婦人焉能忘記她吃奶的嬰孩,不憐恤她所生的兒子?即或有忘記的,我卻不忘記你。」(賽四十九15)
《以賽亞書》第四十九章記載三件事,就是:
本章起至五十五章有關耶和華的僕人將如何實現神的旨意,並且預言以色列人返回故土,重建錫安。
本章首先說出第二首「僕人之歌」;然後,以賽亞描述神僕人的使命就是帶領雅各歸向祂,召聚以色列回到祂那裡,並且他要「作外邦人的光」,將神的救恩達到地極;之後,講述耶和華三次的宣告:
「磨亮」希伯來文為 Barar(巴拉爾),原意是「磨光」、「使之鋒利」、「挑選」、「潔淨」。它是指將箭頭磨得光滑銳利,以減少風阻,精準命中目標。這個詞強調神將祂的僕人藏在手中與箭袋中 —— 被預備、被保護、被揀選,等待神的時機。神親自磨練祂的僕人,使其成為精準、有力、被祂使用的器皿。在此,以賽亞描述這位僕人是如何蒙神所召,如何自出母腹就被神提名;為了神的工作,他如何被裝備妥當 —— 被藏在手蔭之下、箭袋中;他的工作就是成為耶和華手中的工具 —— 「刀」、「箭」形容他傳講神話語的穿透力;他受託的使命是要復興以色列,並作外邦的光,施行救恩到地極。這些預言的話不適用於歷史中的任何人,只能應用在耶穌基督的身上,因祂是救恩的執行者和完成者。
「中保」希伯來文為 Briyth(貝利特),原意為「盟約」、「條約」、「立約的中間人」。它的原文字根有「切開」之意,源於古代立約時需將祭物切開的儀式。中文和合本譯為「中保」,原文直譯是「使你成為眾民的盟約」。在此指神的僕人(基督)成為神與萬民之間的「約的中保」 —— 帶來復興、恢復與產業。基督不僅是合約的簽署者,祂本身就是神與人之間連結的橋樑。
「憐恤」希伯來文為 Racham(拉漢),原意為「母親的慈愛」、「深層的憐憫」、「不可能割捨的愛」。這個詞源於「子宮」,指從母親肺腑深處發出的、無條件的、血肉相連的深情。這個詞形容神像母親一樣深情、永不放棄的愛。即便人間最親密的母子關係可能斷裂,神那如同子宮孕育生命般的愛永不切斷。
今日經文揭示神對祂僕人與祂百姓的三重心意:
本章描述了彌賽亞(基督)受命的過程、經歷的挫折,以及神的慈愛與最終的得勝。
「祂使我的口如快刀,将我藏在祂手荫之下;又使我成为磨亮的箭,将我藏在祂箭袋之中。」(赛四十九2)
「耶和华如此说:『在悦纳的时候,我应允了你;在拯救的日子,我济助了你。我要保护你,使你作众民的中保,复兴遍地,使人承受荒凉之地为业。』」(赛四十九8)
「妇人焉能忘记她吃奶的婴孩,不怜恤她所生的儿子?即或有忘记的,我却不忘记你。」(赛四十九15)
《以赛亚书》第四十九章记载三件事,就是:
本章起至五十五章有关耶和华的仆人将如何实现神的旨意,并且预言以色列人返回故土,重建锡安。
本章首先说出第二首「仆人之歌」;然后,以赛亚描述神仆人的使命就是带领雅各归向祂,召聚以色列回到祂那里,并且他要「作外邦人的光」,将神的救恩达到地极;之后,讲述耶和华三次的宣告:
「磨亮」希伯来文为 Barar(巴拉尔),原意是「磨光」、「使之锋利」、「挑选」、「洁净」。它是指将箭头磨得光滑锐利,以减少风阻,精准命中目标。这个词强调神将祂的仆人藏在手中与箭袋中 —— 被预备、被保护、被拣选,等待神的时机。神亲自磨练祂的仆人,使其成为精准、有力、被祂使用的器皿。在此,以赛亚描述这位仆人是如何蒙神所召,如何自出母腹就被神提名;为了神的工作,他如何被装备妥当 —— 被藏在手荫之下、箭袋中;他的工作就是成为耶和华手中的工具 —— 「刀」、「箭」形容他传讲神话语的穿透力;他受托的使命是要复兴以色列,并作外邦的光,施行救恩到地极。这些预言的话不适用于历史中的任何人,只能应用在耶稣基督的身上,因祂是救恩的执行者和完成者。
「中保」希伯来文为 Briyth(贝利特),原意为「盟约」、「条约」、「立约的中间人」。它的原文字根有「切开」之意,源于古代立约时需将祭物切开的仪式。中文和合本译为「中保」,原文直译是「使你成为众民的盟约」。在此指神的仆人(基督)成为神与万民之间的「约的中保」 —— 带来复兴、恢复与产业。基督不仅是合约的签署者,祂本身就是神与人之间连结的桥梁。
「怜恤」希伯来文为 Racham(拉汉),原意为「母亲的慈爱」、「深层的怜悯」、「不可能割舍的爱」。这个词源于「子宫」,指从母亲肺腑深处发出的、无条件的、血肉相连的深情。这个词形容神像母亲一样深情、永不放弃的爱。即便人间最亲密的母子关系可能断裂,神那如同子宫孕育生命般的爱永不切断。
今日经文揭示神对祂仆人与祂百姓的三重心意:
本章描述了弥赛亚(基督)受命的过程、经历的挫折,以及神的慈爱与最终的得胜。