【當時背景】
北國以色列已被亞述所滅(722~721 BC)。猶大亦受到亞述入侵(列王紀下十八13),一連被攻下四十六座被城池,許多人被擄去,只剩京城耶路撒冷未被蹂躪。在第一章1節,以賽亞以極精簡之筆綜述他寫作的時代,是烏西雅、約坦、亞哈斯、希西家作猶大王的時候,和他所得的默示主要涉及猶大和耶路撒冷。
「側耳而聽」希伯來文是 Azan (中文發音為阿贊),其意思是「專心聽」、「傾聽」、「遇見」、「注意地聽」。這個詞原文涵意不只是聽見,而是「聽從、回應、順服」。它帶有停下手中的事、把注意力放在說話者身上的含義。在聖經中,它常用於立約、審判、嚴肅呼召的場景。在一章2節,神呼喚祂的百姓「側耳而聽」,不是因祂需要被聽見,而是因他們需要被拯救。正如奧古斯丁所說:「主啊,讓我安靜,因為唯有安靜,我才能聽見你。」因此,「側耳而聽」是生命的轉向,是關係的回應,是悔改的開始,也是復興的起點。親愛的,我們今天是否願意停下手中的事,「側耳而聽」神的聲音,並以順服來回應祂愛的呼召呢? 「悖逆」希伯來文是 Pasha (中文發音為瑪察)其意思是「背叛」、「違背」、「反叛」、「故意抗拒」。這個字不是指無心的過失,而是指有意識地拒絕、脫離、背叛關係。它帶有「撕裂盟約」的含義。因此,神的子民「悖逆」不是行為的錯誤,而是與神關係的破裂。這個字常用於子女對父親的背叛,或以色列人對神的故意抗拒。親愛的,我們是否明知神的心意,卻仍選擇自己的道路,成了不聽祂話的「悖逆」兒女呢? 「不留意」的「留意」的希伯來文是 Biyn (中文發音為賓),其意思是「理解」、「分辨」、「洞察」、「放在心上」。這個字原文意義並不是單純的「知道」,而是透過觀察、思考,進入真正的理解、產生分辨、並做出回應。它描述一種願意停下來思想、認真反省的狀態。一章3節,神說祂的百姓「不留意」,意思是他們故意忽略、輕看、拒絕思想那位恩待他們的神。願我們不只是認識神,而是留心祂、理解祂、回應祂。 神用無知的牲畜和愚昧的以色列人作比較,指出他們的罪是何等乖違常理。因為祂像一位好父親,餵養、撫育祂的兒女長大,但他們卻忘恩負義,悖逆祂;當神向他們顯現時,他們竟不理睬,連牛驢牲畜都不如。因此,《以賽亞書》第一章不是審判的開始,而是父親愛的呼喚:「你們怎麼不再留意我了?」願我們不只是聽見,而是側耳而聽;不只是知道,而是重新回應。【霧中的路標】
一位旅人走在濃霧中,雖然知道大致的方向,卻始終看不清前方的路。直到太陽升起,霧氣一點一點散去,他才驚訝地發現 ── 原來路標從未消失。他輕聲說:「不是路標不見了,是我沒有光。」屬靈的生命中,我們也常如此。不是神的旨意太深奧,也不是祂的道路太隱藏,而是我們的心需要被祂的光照亮,才能重新「留意」、重新「理解」、重新「看見」。親愛的,我們是否願意停下腳步,讓神的光揭開我們心中的迷霧,使我們再次看見祂早已為我們預備的道路?
【当时背景】
北国以色列已被亚述所灭(722~721 BC)。犹大亦受到亚述入侵(列王纪下十八13),一连被攻下四十六座被城池,许多人被掳去,只剩京城耶路撒冷未被蹂躏。在第一章1节,以赛亚以极精简之笔综述他写作的时代,是乌西雅、约坦、亚哈斯、希西家作犹大王的时候,和他所得的默示主要涉及犹大和耶路撒冷。
「侧耳而听」希伯来文是 Azan (中文发音为阿赞),其意思是「专心听」、「倾听」、「遇见」、「注意地听」。这个词原文涵意不只是听见,而是「听从、回应、顺服」。它带有停下手中的事、把注意力放在说话者身上的含义。在圣经中,它常用于立约、审判、严肃呼召的场景。在一章2节,神呼唤祂的百姓「侧耳而听」,不是因祂需要被听见,而是因他们需要被拯救。正如奥古斯丁所说:「主啊,让我安静,因为唯有安静,我才能听见你。」因此,「侧耳而听」是生命的转向,是关系的回应,是悔改的开始,也是复兴的起点。亲爱的,我们今天是否愿意停下手中的事,「侧耳而听」神的声音,并以顺服来回应祂爱的呼召呢? 「悖逆」希伯来文是 Pasha (中文发音为玛察)其意思是「背叛」、「违背」、「反叛」、「故意抗拒」。这个字不是指无心的过失,而是指有意识地拒绝、脱离、背叛关系。它带有「撕裂盟约」的含义。因此,神的子民「悖逆」不是行为的错误,而是与神关系的破裂。这个字常用于子女对父亲的背叛,或以色列人对神的故意抗拒。亲爱的,我们是否明知神的心意,却仍选择自己的道路,成了不听祂话的「悖逆」儿女呢? 「不留意」的「留意」的希伯来文是 Biyn (中文发音为宾),其意思是「理解」、「分辨」、「洞察」、「放在心上」。这个字原文意义并不是单纯的「知道」,而是透过观察、思考,进入真正的理解、产生分辨、并做出回应。它描述一种愿意停下来思想、认真反省的状态。一章3节,神说祂的百姓「不留意」,意思是他们故意忽略、轻看、拒绝思想那位恩待他们的神。愿我们不只是认识神,而是留心祂、理解祂、回应祂。 神用无知的牲畜和愚昧的以色列人作比较,指出他们的罪是何等乖违常理。因为祂像一位好父亲,喂养、抚育祂的儿女长大,但他们却忘恩负义,悖逆祂;当神向他们显现时,他们竟不理睬,连牛驴牲畜都不如。因此,《以赛亚书》第一章不是审判的开始,而是父亲爱的呼唤:「你们怎么不再留意我了?」愿我们不只是听见,而是侧耳而听;不只是知道,而是重新回应。【雾中的路标】
一位旅人走在浓雾中,虽然知道大致的方向,却始终看不清前方的路。直到太阳升起,雾气一点一点散去,他才惊讶地发现 ── 原来路标从未消失。他轻声说:「不是路标不见了,是我没有光。」属灵的生命中,我们也常如此。不是神的旨意太深奥,也不是祂的道路太隐藏,而是我们的心需要被祂的光照亮,才能重新「留意」、重新「理解」、重新「看见」。亲爱的,我们是否愿意停下脚步,让神的光揭开我们心中的迷雾,使我们再次看见祂早已为我们预备的道路?