保守,保守一切,果效

保守,保守一切,果效

〔舊約鑰字〕

〔旧约钥字〕

「你要保守你心,勝過保守一切(或作『你要切切保守你心』),因為一生的果效,是由心發出。」(箴四23)

「保守」的希伯來文是 natsar(中文發音為納沙爾),其基本意思是「看守」、「守衛」、「防範」。 它是一個非常主動且有目的性的動詞,描繪了一種積極的看顧和維護行動。在聖經中,此詞分為兩個主要層面:

  1. 1.  神主動的保守,指祂主動地看守和保護祂的子民、祂的道路和祂的應許
  2. 2.  人應盡的保守責任,指人主動地「保守」或「看守」對他們生命至關重要的事物

「保守一切」的希伯來文是 mishmar(中文發音為米希瑪),其字根意思是「監獄」 「看守」、「守衛」。它是一個名詞,與前面提到的「保守」意思相近。然而,此詞強調的是看守的動作、責任、或場所。總結來說,「保守一切」提醒我們,我們被賦予了看守真理、聖潔和神的道的神聖職責,這是一種持續的、有紀律的、如同在崗位上值守的行動。

「果效」的希伯來文是 towtsa'ah(中文發音為託薩阿),其意思是「出去」、「出路」、「出產」、「結果」、「邊界」、「來源」。在聖經中,它用來描述事物的「出路」或「結果」,引申為人的行為所帶來的結果、影響或結局。在這裡,此詞特別強調:人的心是生命果效的源頭,若心存敬畏與智慧,果效必然是蒙福的。

今日鑰節指出我們「心」「一生」關係。「心」乃是指我們的全人,涵概很廣,包括了我們的思想、意志、感情和良心。「一生」不僅包含外在生命的表現,並包括了生命的意義、目的與內涵在內。我們注重心靈的護衛,才能在地上過敬虔、 蒙神悅納的生活。正如鳥知道水的害處,所以高飛,牠是保守自己,遠遠離開水。有時看錯了,誤認「水中天」為天,竟會向水中直撞,但當牠碰著水的時候,牠絕對不會說,既然到了這裡,就在這裡稍憩片時吧。不,牠必立刻回頭,把身上的水抖到一乾二淨,在向上空飛翔。因此,我們要以智慧保守自己的心,勝過保守一切,因為人一生的果效是由心發出。

親愛的,神能保守你不失腳(猶24),但你要保守自己的心,過智慧的生活;也要棄絕乖謬的嘴,不驕傲和自以為是;並調整你的眼目,不顧世上虛榮;且修正你腳下的道路,一心跟隨主,而叫你永不失腳(彼後一10)。

《箴言》第四章描寫所羅門再三強調了自己所說的話,如同父親訓誨子女般,充滿了關愛之情。首先,他要求他的眾子不遺餘力地要聽他的教訓,這是他受他父親大衛的教訓 ── 要得智慧、不可離棄智慧、要以智慧為首、要高舉智慧、懷抱智慧,就得其護衛、保守,且因此而得高升、尊榮、榮冕;然後,他提到聽智慧話的重要,因聽者必延年益壽訓,且智慧指教人走智慧的路;之後,他強調不可行「惡人的道」,而要行「義人的路」,因「義人的路」越走越明,「惡人的道」越走越暗;接下來,他力勸要存記智慧的話,因為這是生命的秘訣,又是得了醫治全體的良藥;最後,他勸勉要保守心,勝過保守一切,這樣就能夠除掉邪僻的口,棄絕乖謬的嘴,眼向前直觀,並修平腳下的路,使腳不偏向左右。

【更新先從心開始】

有一個人送一盆花給一個家庭,主人不知道該放在哪裡,因為到處都是亂七八糟,不得不將客廳整理一番,客廳整理好了,顯得臥室好像豬窩,不得不又整理臥室;臥室整理好了,廚房更顯得不對稱,就又整理廚房。這樣一來,整個家庭煥然一新。這小小的花盆就是起步,整理客廳是第二步,如此一步一步終於成為新的局面。同樣的,你若想更新自己的靈命生活,就要讓主先改變你的心,你的全人必有所不同。因此,在生活中,必須保守你的心,就是留心你所愛的、所想的、所說的、所看的、所行的,不受到任何不潔的感染,而保持靈命的健康。

「你要保守你心,胜过保守一切(或作『你要切切保守你心』),因为一生的果效,是由心发出。」(箴四23)

「保守」的希伯来文是 natsar(中文发音为纳沙尔),其基本意思是「看守」、「守卫」、「防范」。 它是一个非常主动且有目的性的动词,描绘了一种积极的看顾和维护行动。在圣经中,此词分为两个主要层面:

  1. 1.  神主动的保守,指祂主动地看守和保护祂的子民、祂的道路和祂的应许
  2. 2.  人应尽的保守责任,指人主动地「保守」或「看守」对他们生命至关重要的事物

「保守一切」的希伯来文是 mishmar(中文发音为米希玛),其字根意思是「监狱」 「看守」、「守卫」。它是一个名词,与前面提到的「保守」意思相近。然而,此词强调的是看守的动作、责任、或场所。总结来说,「保守一切」提醒我们,我们被赋予了看守真理、圣洁和神的道的神圣职责,这是一种持续的、有纪律的、如同在岗位上值守的行动。

「果效」的希伯来文是 towtsa'ah(中文发音为托萨阿),其意思是「出去」、「出路」、「出产」、「结果」、「边界」、「来源」。在圣经中,它用来描述事物的「出路」或「结果」,引申为人的行为所带来的结果、影响或结局。在这里,此词特别强调:人的心是生命果效的源头,若心存敬畏与智慧,果效必然是蒙福的。

今日钥节指出我们「心」「一生」关系。「心」乃是指我们的全人,涵概很广,包括了我们的思想、意志、感情和良心。「一生」不仅包含外在生命的表现,并包括了生命的意义、目的与内涵在内。我们注重心灵的护卫,才能在地上过敬虔、 蒙神悦纳的生活。正如鸟知道水的害处,所以高飞,它是保守自己,远远离开水。有时看错了,误认「水中天」为天,竟会向水中直撞,但当它碰着水的时候,它绝对不会说,既然到了这里,就在这里稍憩片时吧。不,它必立刻回头,把身上的水抖到一干二净,在向上空飞翔。因此,我们要以智慧保守自己的心,胜过保守一切,因为人一生的果效是由心发出。

亲爱的,神能保守你不失脚(犹24),但你要保守自己的心,过智慧的生活;也要弃绝乖谬的嘴,不骄傲和自以为是;并调整你的眼目,不顾世上虚荣;且修正你脚下的道路,一心跟随主,而叫你永不失脚(彼后一10)。

《箴言》第四章描写所罗门再三强调了自己所说的话,如同父亲训诲子女般,充满了关爱之情。首先,他要求他的众子不遗余力地要听他的教训,这是他受他父亲大卫的教训 ── 要得智慧、不可离弃智慧、要以智慧为首、要高举智慧、怀抱智慧,就得其护卫、保守,且因此而得高升、尊荣、荣冕;然后,他提到听智慧话的重要,因听者必延年益寿训,且智慧指教人走智慧的路;之后,他强调不可行「恶人的道」,而要行「义人的路」,因「义人的路」越走越明,「恶人的道」越走越暗;接下来,他力劝要存记智慧的话,因为这是生命的秘诀,又是得了医治全体的良药;最后,他劝勉要保守心,胜过保守一切,这样就能够除掉邪僻的口,弃绝乖谬的嘴,眼向前直观,并修平脚下的路,使脚不偏向左右。

【更新先从心开始】

有一个人送一盆花给一个家庭,主人不知道该放在哪里,因为到处都是乱七八糟,不得不将客厅整理一番,客厅整理好了,显得卧室好像猪窝,不得不又整理卧室;卧室整理好了,厨房更显得不对称,就又整理厨房。这样一来,整个家庭焕然一新。这小小的花盆就是起步,整理客厅是第二步,如此一步一步终于成为新的局面。同样的,你若想更新自己的灵命生活,就要让主先改变你的心,你的全人必有所不同。因此,在生活中,必须保守你的心,就是留心你所爱的、所想的、所说的、所看的、所行的,不受到任何不洁的感染,而保持灵命的健康。