【經文內容】

「看哪，普天下主的約櫃必在你們前面過去到約旦河裡。」（約書亞記 3:11）

【原文名字】

「普天下主」希伯來文為 Adown Kol Erets（阿冬 寇爾 埃雷茲），意為：「全地的主宰」、「全宇宙的統治者」、「萬有的合法掌權者」。

【原文意義】

這個名字由三個字合成：

1. 1.  「阿冬（Adown）」意為「主」、「主人」、「主宰」，常用於神的主權稱號，強調祂的主權、擁有權與統治權
2. 2.  「寇爾（Kol）」意為「全部」、「所有」
3. 3.  「埃雷茲（Erets）意為「土地」、「全地」、「全世界」

此稱呼在舊約中出現約6次，主要意義：

1. 1.  神的權柄 —— 超越國界、文化、自然界
2. 2.  神的主權 —— 不是侷限於以色列，而是全地
3. 3.  神的主宰 —— 涵蓋歷史、列國、所有受造界

舊約的「普天下主」在新約中具體落實在耶穌基督身上：

1. 1.  擁有天上地上所有的權柄（馬太福音28:18）
2. 2.  「萬有之首」（歌羅西 1:18）
3. 3.  「萬王之王、萬主之主」（啟示錄19:16）

【靈修亮光】

當以色列人準備跨越約旦河，進入應許之地的關鍵時刻，「普天下主」的約櫃（神的同在）走在前面，水就分開了。照樣，面對我們的「約旦河」（困難或挑戰），「普天下主」必與我們一同渡過。

【小品故事】

傳道士戴德生深入中國內陸時，曾說：「中國的每一寸土地都屬於他的主」。這份信心讓他能面對艱難。是的，「普天下主」對地上每一寸土地都擁有至高無上的主權。

【名人語錄】

「如果神掌管全地，那我就沒有什麼好焦慮的，因為祂絕不會失控。」 —— 司布真

【反思問題】

親愛的，祂是「普天下主」，是否也是我們「全人生命之主」？

【经文内容】

「看哪，普天下主的约柜必在你们前面过去到约旦河里。」（约书亚记 3:11）

【原文名字】

「普天下主」希伯来文为 Adown Kol Erets（阿冬 寇尔 埃雷兹），意为：「全地的主宰」、「全宇宙的统治者」、「万有的合法掌权者」。

【原文意义】

这个名字由三个字合成：

1. 1.  「阿冬（Adown）」意为「主」、「主人」、「主宰」，常用于神的主权称号，强调祂的主权、拥有权与统治权
2. 2.  「寇尔（Kol）」意为「全部」、「所有」
3. 3.  「埃雷兹（Erets）意为「土地」、「全地」、「全世界」

此称呼在旧约中出现约6次，主要意义：

1. 1.  神的权柄 —— 超越国界、文化、自然界
2. 2.  神的主权 —— 不是局限于以色列，而是全地
3. 3.  神的主宰 —— 涵盖历史、列国、所有受造界

旧约的「普天下主」在新约中具体落实在耶稣基督身上：

1. 1.  拥有天上地上所有的权柄（马太福音28:18）
2. 2.  「万有之首」（歌罗西 1:18）
3. 3.  「万王之王、万主之主」（启示录19:16）

【灵修亮光】

当以色列人准备跨越约旦河，进入应许之地的关键时刻，「普天下主」的约柜（神的同在）走在前面，水就分开了。照样，面对我们的「约旦河」（困难或挑战），「普天下主」必与我们一同渡过。

【小品故事】

传道士戴德生深入中国内陆时，曾说：「中国的每一寸土地都属于他的主」。这份信心让他能面对艰难。是的，「普天下主」对地上每一寸土地都拥有至高无上的主权。

【名人语录】

「如果神掌管全地，那我就没有什么好焦虑的，因为祂绝不会失控。」 —— 司布真

【反思问题】

亲爱的，祂是「普天下主」，是否也是我们「全人生命之主」？