【經文內容】

「保護以色列的，也不打盹也不睡覺。保護你的是耶和華，耶和華在你右邊蔭庇你。」（詩篇一百二十一4～5）

【原文名字】

「保護」希伯來文為 Shamar（沙瑪爾），意思是「守護」、「看顧」、「看守」、「守望」。

【原文意義】

「保護」字根帶有「圍上荊棘籬笆以保護」的意思。它描述：

1. 1.  像守衛一樣保護
2. 2.  像父親一樣看顧
3. 3.  像牧人一樣守望
4. 4.  像盾牌一樣遮蔽

這個詞在舊約中出現約468次，常用於牧人守望羊群或士兵守衛城池。

【靈修亮光】

《詩篇》第一百二十一篇描述上行者開始起行之後的旅程，而仰望神的幫助和保護。在本篇中，詩人六次用了「保護」描述我們的神是怎樣的一位神：

1. 1.  祂是造天地的神
2. 2.  祂是永不打盹、睡覺的神
3. 3.  祂常在我們的右邊
4. 4.  祂保護我們的出入
5. 5.  我們的生命是在祂的手裡
6. 6.  祂的保護是隨時及永遠的

所以，在人生的逆境中，我們若把自己交在祂手裡，祂要負我們完全的責任，絕不會疏忽我們的需要，並給予我們全天候的保護。

【小故事】

燈塔守護人在暴風雨中確保燈火不滅，指引船隻避開礁石。同樣，神是我們的守望者，從不打盹，也不睡覺。

【名人語錄】

「如果神是你的保護者，你還有什麼好怕的？」 ── 馬丁路德

【反思問題】

親愛的，當我們遇到各樣危難的時侯，心中恐懼、害怕時，把自己投靠在祂的保護下，必能夠泰然處之。人生不是沒有難處，沒有失望，沒有傷心，但我們可以舉目仰望祂、投靠祂，因為「我的幫助從造天地的耶和華而來。」

【经文内容】

「保护以色列的，也不打盹也不睡觉。保护你的是耶和华，耶和华在你右边荫庇你。」（诗篇一百二十一4～5）

【原文名字】

「保护」希伯来文为 Shamar（沙玛尔），意思是「守护」、「看顾」、「看守」、「守望」。

【原文意义】

「保护」字根带有「围上荆棘篱笆以保护」的意思。它描述：

1. 1.  像守卫一样保护
2. 2.  像父亲一样看顾
3. 3.  像牧人一样守望
4. 4.  像盾牌一样遮蔽

这个词在旧约中出现约468次，常用于牧人守望羊群或士兵守卫城池。

【灵修亮光】

《诗篇》第一百二十一篇描述上行者开始起行之后的旅程，而仰望神的帮助和保护。在本篇中，诗人六次用了「保护」描述我们的神是怎样的一位神：

1. 1.  祂是造天地的神
2. 2.  祂是永不打盹、睡觉的神
3. 3.  祂常在我们的右边
4. 4.  祂保护我们的出入
5. 5.  我们的生命是在祂的手里
6. 6.  祂的保护是随时及永远的

所以，在人生的逆境中，我们若把自己交在祂手里，祂要负我们完全的责任，绝不会疏忽我们的需要，并给予我们全天候的保护。

【小故事】

灯塔守护人在暴风雨中确保灯火不灭，指引船只避开礁石。同样，神是我们的守望者，从不打盹，也不睡觉。

【名人语录】

「如果神是你的保护者，你还有什么好怕的？」 ── 马丁路德

【反思问题】

亲爱的，当我们遇到各样危难的时侯，心中恐惧、害怕时，把自己投靠在祂的保护下，必能够泰然处之。人生不是没有难处，没有失望，没有伤心，但我们可以举目仰望祂、投靠祂，因为「我的帮助从造天地的耶和华而来。」