生命的糧
(Ho Artos Tēs Zōēs)

生命的粮
(Ho Artos Tēs Zōēs)

〔默想神之名〕

〔默想神之名〕

【經文內容】

「耶穌說:『我就是生命的糧;到我這裡來的,必定不餓;信我的,永遠不渴。』」(約翰福音六35)

【原文名字】

「生命的糧」希臘文為 Ho Artos Tēs Zōēs(霍 阿爾托斯 提斯 佐艾斯),意思是「叫人活著」或「賜人生命」的糧(約翰福音六51)。

【原文意義】

這個名字由四個希臘詞組成:

  1. 1.  Ho(霍)意為「那個」
  2. 2.  Artos(阿爾托斯)指維持生存的日用食物
  3. 3.  Tēs(提斯)意為「的」
  4. 4.  Zōēs(佐艾斯)意為「生命」,特指「屬神的、永恆的生命」

這個名字揭示三個核心真理:

  1. 1.  主耶穌就是生命的源頭
  2. 2.  祂賜下真正滿足人的生命
  3. 3.  祂是我們生命的供應

【靈修亮光】

在《約翰福音》第六章,群眾因五餅二魚的神蹟,追隨主耶穌。但祂卻指引他們尋求祂自己 ── 「生命的糧」。世上的物質、成就、感官享受,只能給予人短暫的飽足。但主耶穌指出心靈的飢餓只有祂能滿足。祂是那位從天上降下來的真糧,使我們不再靠自己活,而是靠祂活。

【小故事】

一位姊妹用購物、娛樂填補空虛,但越填越空。後來她開始靈修,心靈才得到真正飽足。唯有基督是支持心靈的日用飲食。

【名人語錄】

「如果你感到心靈疲累、提不起勁,那往往是因為你攝取了太多的『世界垃圾食物』;試著回到這份生命的糧面前,讓祂純正、聖潔的養分重新修復你受損的內心,因為祂才是你心靈深處唯一渴望的真實滿足。」 ── 陶恕

【反思問題】

親愛的,我們唯有每天透過禱告與讀經,將基督這份「生命的糧」吃進心靈裡,我們心靈深處的飢渴才能得到終極的滿足。

【经文内容】

「耶稣说:『我就是生命的粮;到我这里来的,必定不饿;信我的,永远不渴。』」(约翰福音六35)

【原文名字】

「生命的粮」希腊文为 Ho Artos Tēs Zōēs(霍 阿尔托斯 提斯 佐艾斯),意思是「叫人活着」或「赐人生命」的粮(约翰福音六51)。

【原文意义】

这个名字由四个希腊词组成:

  1. 1.  Ho(霍)意为「那个」
  2. 2.  Artos(阿尔托斯)指维持生存的日用食物
  3. 3.  Tēs(提斯)意为「的」
  4. 4.  Zōēs(佐艾斯)意为「生命」,特指「属神的、永恒的生命」

这个名字揭示三个核心真理:

  1. 1.  主耶稣就是生命的源头
  2. 2.  祂赐下真正满足人的生命
  3. 3.  祂是我们生命的供应

【灵修亮光】

在《约翰福音》第六章,群众因五饼二鱼的神迹,追随主耶稣。但祂却指引他们寻求祂自己 ── 「生命的粮」。世上的物质、成就、感官享受,只能给予人短暂的饱足。但主耶稣指出心灵的饥饿只有祂能满足。祂是那位从天上降下来的真粮,使我们不再靠自己活,而是靠祂活。

【小故事】

一位姐妹用购物、娱乐填补空虚,但越填越空。后来她开始灵修,心灵才得到真正饱足。唯有基督是支持心灵的日用饮食。

【名人语录】

「如果你感到心灵疲累、提不起劲,那往往是因为你摄取了太多的『世界垃圾食物』;试着回到这份生命的粮面前,让祂纯正、圣洁的养分重新修复你受损的内心,因为祂才是你心灵深处唯一渴望的真实满足。」 ── 陶恕

【反思问题】

亲爱的,我们唯有每天透过祷告与读经,将基督这份「生命的粮」吃进心灵里,我们心灵深处的饥渴才能得到终极的满足。