【經文內容】

「又說：『你若留意聽耶和華你神的話，又行我眼中看為正的事，留心聽我的誡命，守我一切的律例，我就不將所加與埃及人的疾病加在你身上，因為我耶和華是醫治你的。』」（出埃及記十五26）

【原文名字】

Jehovah Rapha（耶和華 拉法）為希伯來文，其意思是「耶和華是醫治你的」。

【原文意義】

「耶和華（Jehovah）特指神的永恆名字，自有永有、不改變的主。「拉法」（Rapha）意思為「醫治、修補、恢復、使破碎變為完全」。這名字不只是描述神能醫治，而是宣告：醫治是祂的本性，是祂的心，是祂的作為。

【靈修亮光】

《出埃及記》十五章記載百姓在曠野曠野找到水，水卻是苦的，百姓開始埋怨。神卻啟示祂的新名字：「耶和華拉法」。祂醫治的不只是水，祂醫治的是人心的苦毒、恐懼與不信。

【小故事】

有一把名貴的小提琴，琴弦斷落、琴身破碎。許多工匠搖頭說：「沒救了，聲音再也不會純淨了。」最後，它被送回最初打造它的老製琴師手中。他耐心地清潔、黏合、上漆。當琴弦再次被拉響時，聲音竟比從前更深沉、更動人。旁人驚訝：「怎麼可能？」老琴師說：「因為我認識每一塊木頭的紋理，也知道它最初受造時的音色。」神就是那位耶和華拉法」。祂是我們的創造者。無論生命被摔得多碎，只要回到祂手中，祂都能修復我們。

【名人語錄】

「世上的醫學是減輕症狀，耶和華拉法是重建生命。」 ── 司布真

【反思問題】

今天，我們願意讓「耶和華拉法」觸摸我生命的破碎之處嗎？

【经文内容】

「又说：『你若留意听耶和华你神的话，又行我眼中看为正的事，留心听我的诫命，守我一切的律例，我就不将所加与埃及人的疾病加在你身上，因为我耶和华是医治你的。』」（出埃及记十五26）

【原文名字】

Jehovah Rapha（耶和华 拉法）为希伯来文，其意思是「耶和华是医治你的」。

【原文意义】

「耶和华（Jehovah）特指神的永恒名字，自有永有、不改变的主。「拉法」（Rapha）意思为「医治、修补、恢复、使破碎变为完全」。这名字不只是描述神能医治，而是宣告：医治是祂的本性，是祂的心，是祂的作为。

【灵修亮光】

《出埃及记》十五章记载百姓在旷野旷野找到水，水却是苦的，百姓开始埋怨。神却启示祂的新名字：「耶和华拉法」。祂医治的不只是水，祂医治的是人心的苦毒、恐惧与不信。

【小故事】

有一把名贵的小提琴，琴弦断落、琴身破碎。许多工匠摇头说：「没救了，声音再也不会纯净了。」最后，它被送回最初打造它的老制琴师手中。他耐心地清洁、黏合、上漆。当琴弦再次被拉响时，声音竟比从前更深沉、更动人。旁人惊讶：「怎么可能？」老琴师说：「因为我认识每一块木头的纹理，也知道它最初受造时的音色。」神就是那位耶和华拉法」。祂是我们的创造者。无论生命被摔得多碎，只要回到祂手中，祂都能修复我们。

【名人语录】

「世上的医学是减轻症状，耶和华拉法是重建生命。」 ── 司布真

【反思问题】

今天，我们愿意让「耶和华拉法」触摸我生命的破碎之处吗？