【經文內容】

「亞伯拉罕在別是巴栽上一棵垂絲柳樹，就在那裡求告耶和華永生神的名。」（創世記二十一33）

【原文名字】

El Olam（以利奧蘭）為希伯來文，其意思是「永生的神」或「永恆的大能者」。

【原文意義】

這個名字由兩個字組成：（1）「大能的神」（El）；和（2）「永遠」、「長久」或「隱藏的遠古」（Olam）。這個名字揭示了：

1. 1.  祂超越時間，從亙古到永遠
2. 2.  祂的應許永不改變
3. 3.  祂的計畫跨越世代

【靈修亮光】

《創世記》二十一章中，亞伯拉罕經歷以撒出生、夏甲與以實瑪利離開，以及與亞比米勒立約。在這些變動之後，他呼求耶和華「永生神」的名，表示他把生命扎根在這位永不改變的主，完全倚靠祂的供應。當我們感到人生「時不我予」時，「永生神」提醒我們：

1. 1.  人際關係會改變，但神不變
2. 2.  人生季節會更替，但神的應許不變
3. 3.  環境會動盪，但神的信實永遠穩固

【小故事】

一位水手在海上迷失方向，天空烏雲密布，看不見任何星星。他焦急地等待，直到雲層散開，北極星再次出現。他鬆了一口氣說：「只要北極星還在，我就知道方向。」人生有時像在海上漂流，但永生神就像北極星永不改變。不論我們的環境如何變動，「永生神」永遠在原位，指引我們回到正確的方向。

【名人語錄】

「當你把生命交給永恆的神，你就不再被暫時的事物挾制。」 ── 慕安得烈

【反思問題】

我們是否正因眼前的耽延或變化而感到焦慮？今天，我們願意把當下的處境交託給這位「永生神」，相信祂對我們的計畫從不落空。

【经文内容】

「亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树，就在那里求告耶和华永生神的名。」（创世记二十一33）

【原文名字】

El Olam（以利奥兰）为希伯来文，其意思是「永生的神」或「永恒的大能者」。

【原文意义】

这个名字由两个字组成：（1）「大能的神」（El）；和（2）「永远」、「长久」或「隐藏的远古」（Olam）。这个名字揭示了：

1. 1.  祂超越时间，从亘古到永远
2. 2.  祂的应许永不改变
3. 3.  祂的计划跨越世代

【灵修亮光】

《创世记》二十一章中，亚伯拉罕经历以撒出生、夏甲与以实玛利离开，以及与亚比米勒立约。在这些变动之后，他呼求耶和华「永生神」的名，表示他把生命扎根在这位永不改变的主，完全倚靠祂的供应。当我们感到人生「时不我予」时，「永生神」提醒我们：

1. 1.  人际关系会改变，但神不变
2. 2.  人生季节会更替，但神的应许不变
3. 3.  环境会动荡，但神的信实永远稳固

【小故事】

一位水手在海上迷失方向，天空乌云密布，看不见任何星星。他焦急地等待，直到云层散开，北极星再次出现。他松了一口气说：「只要北极星还在，我就知道方向。」人生有时像在海上漂流，但永生神就像北极星永不改变。不论我们的环境如何变动，「永生神」永远在原位，指引我们回到正确的方向。

【名人语录】

「当你把生命交给永恒的神，你就不再被暂时的事物挟制。」 ── 慕安得烈

【反思问题】

我们是否正因眼前的耽延或变化而感到焦虑？今天，我们愿意把当下的处境交托给这位「永生神」，相信祂对我们的计划从不落空。